Warum kannst Du nicht die gleiche Lösung verwenden, die Du schon mit Borland erarbeitet hast ?
Entweder Du verwendest die Low-Level Win-API-Funktionen oder Du machst Dir dafür eine Klasse, die das kapselt oder Du machst Dir Deinen eigenen Ini-Parser
Wenn Du nicht auf das Format "ini" festgelegt bist, kannst Du ja auch einfach eine noch einfacher gebaute Textdatei schreiben oder -falls es doch ein paar mehr Daten sind- vielleicht XML verwenden. -- Reden ist Schweigen und Silber ist Gold.