000
21.09.2005, 20:07 Uhr
deKeep
|
Hi, meine lieben!
Ich habe ein kleines Problem mit Fernost!
Funktion MultiByteToWideChar hat bislang immer zuverlässig die Datenbank übersetzt, aber auch china kamen immer mal wieder unerklärliche Fehlermeldungen. Jetzt habe ich mal ein wenig in den Spracheinstellungen rumgefummelt und Chinesisch zur Standardsprache für Software gemacht, die nicht in Unicode geschrieben ist - jetzt seh ich wenigstens die Fehler mal!
Fur das Unicode-Zeichen ist kein zugeordnetes Zeichen in der Mehrbytecodepage vorhanden. Toll, wäre ja schön, wenn ich jetzt auch sehen könnte welches Zeichen, aber nein, klar jedes 'ä', 'ß', 'à' und was weiss ich, was da noch alles an speziellen Zeichen drin ist und noch rein kommen wird!
Kennt wer eine Lösung für das Problem? Oder vielleicht eine andere Funktion, die das Konvertieren der XML-Datei für mich übernimmt? Es würde mir schon reichen, wenn da statt des unbekannten Zeichens ein Dummy eingesetzt wird, es soll aber trotzdem bei allen, die es darstellen können immer noch die Sonderzeichen drinnen sein.
Ist ein blödes Problem, aber ich hab viele Wochen gebraucht, bis ich den Fehler soweit lokalisiert hatte, nun will ich aber nicht alles umschreiben und ich brauche die Sonderzeichen!
Danke, für Eure Hilfe!!!
 deKeep |
