015
26.11.2008, 17:40 Uhr
0xdeadbeef
Gott (Operator)
|
"Das Maß aller Dinge ist der Mensch, der Seienden, dass sie sind, der Nichtseienden, dass sie nicht sind."
("dass" wird in diesem Zusammenhang auch manchmal als "wie" übersetzt, eine wortgenaue Übersetzung ist zumindest mir nicht möglich)
Der Autor des Satzes ist Protagoras, einer der bedeutenderen humanistischen Philosophen der griechischen Antike. Die Aussage hier ist, dass Wert nicht von der Natur vorgegeben ist, sondern vom Menschen erst durch Beimessung verliehen wird - deswegen ist der Mensch das Maß aller Dinge. In der Postmoderne würden wir wohl ergänzen: "Das Maß aller Dinge ist eine hinreichend intelligente Lebensform," aber ich halte die Aussage im Grundsatz für sehr vernünftig, und zu Protagoras Zeiten gab es noch keine guten Science-Fiction-Autoren. -- Einfachheit ist Voraussetzung für Zuverlässigkeit. -- Edsger Wybe Dijkstra |